調解 (Mediation)
Written by CHAN SHUI HUNG on 30 May 2020
調解是一個比起訴訟及仲裁彈性較大的處理爭議程序。調解是一個自願參與的程序,當中爭議雙方需要聘請一名調解員,調解員是中立的第三方,他的主要作用是協助爭議雙方在調解時互相溝通從而讓雙方找出令到大家滿意的解決方案。要注意的是,調解員不會像法官或仲裁員般作出一個判決,他不會判斷誰是誰非。相反調解員會把決定權交給爭議雙方,讓他們來揀選最有利大家的解決方案,之後就會把解決方案以合約形式記錄下來(即和解協議書)讓爭議雙方簽署。之後爭議雙方就必須履行他們在和解協議中的責任。

 
另外要注意的是,爭議雙方達成的和解協議書也可以像仲裁裁決般到世界多個地區執行,要做到這一點就必須要我們的「爭議解決顧問」協助。

至於費用方面,調解員薪酬是以時薪計算,一般是三千至四千元左右。一個簡單的個案通常會做半日或一日的調解,至於一些複雜的案件大約會花上一星期至十天左右。 當然除調解員費用之外,爭議雙方還需負責場地租用。

自香港實施民事司法制度改革之後,調解於香港得到大力推行。其中一個主要改變就是法庭規定所有適用於調解的民事案件都必須先以調解解決。假如爭議雙方都不願意以先調解解決問題的話,那麼勝出的一方會被判給付一筆懲罰性的訟費。

CHAN Shui Hung 陳帥雄

陳帥雄是專業調解員學會創辦人及會長,自 1998 起從事法律專業工作,主理民事訴訟及仲裁案件。在這之前陳先生為執法人員。
 
陳先生擁有多個法律學歴及資格,包括法律(榮譽)學士 - University of Wolverhampton、香港城市大學中國法與比較法法學碩士、法律專業文憑(執業) – De Montfort University、英國特許仲裁師學會會員、香港調解資歷評審協會認可調解員、香港和解中心認可調解員。陳先生亦是際專業爭議解決代理人 (Dispute Resolution Advocate)。
©2020 Institute of Mediators Limited

This site is not a part of the Facebook website or Facebook Inc. Additionally, This site is NOT endorsed by Facebook in any way. FACEBOOK is a trademark of FACEBOOK, Inc.